涉外民商事案件中，外國公司作為原告向中國有管轄權的法院提交訴訟，立案遞交的文件中有一些必須經外國公司所在國公證，且經過中華駐該國的使領館認證才能在國內使用。
以下是常見的公證認證文件：
01外國公司主體資格證明的公證認證
（外國企業或組織參加訴訟，須向國內法院遞交公司的主體資格證明文件）
02外國公司授權代表人身份證明的公證認證
（“公司的法定代表人身份證明”對于歐洲國家比如比利時和法國，他們沒有“法定代表人”這一概念，只有授權代表人，所以對于他們來說即為“公司授權代表人身份證明”，這份證明應由外國公司的所有董事簽名并確認該授權代表人，有權代表公司簽署與中國的民商事訴訟相關的所有文件，護照為證明其身份的證明一般也需辦理）
03授權委托書的公證認證
（對于外國公司委托中國律師作為其代理人參加訴訟的，應提交授權委托書，且由于該授權委托書系境外形成，則需要辦理文件所在國公證認證手續）
04境外形成的證據公證認證
（公文證據和涉及身份關系的域外證據“應當”經所在國進行公證證明，對于其他域外形成的證據，公證和認證手續并不是該等證據的法定要求。根據司法實踐，若涉案當事人均予以認可該等未辦理公證認證的域外證據，則應當認定該等域外證據的真實性和證明力。如提供的證據涉及港澳臺地區形成，應履行相關的證明手續）
05起訴書/保全申請書的公證認證
（國內現行的法律法規和司法解釋中，并沒有相關對起訴書和保全申請書進行公證認證的規定。然而在實踐中，一些地方法院會設置自己的立案條件和要求，對于涉外民商事案件常常會要求對起訴書和保全申請書進行公證認證，因此建議在立案之前先詢問相關管轄法院）